-
1 dislocation
f1. fig. распа́д (désagrégation), разде́л (partage); раско́л (scission);la dislocation des troupes — расформирова́ние войск; la dislocation de l'empire romain — распа́д Ри́мской и́мперииla dislocation d'un groupe politique — раско́л <распа́д> полити́ческой группиро́вки;
║ (dispersion) разго́н;la dislocation du cortège eut lieu au-delà de la place — пройдя́ пло́щадь ше́ствие распа́лось
2. méd. вы́вих;il souffre d'une dislocation du coude ∑ — у него́ боли́т вы́вихнутый ло́коть
3. géol. дислока́ция, смеще́ние земно́й коры́; -
2 de ontbinding van een stoet
de ontbinding van een stoet -
3 ontbinding
♦voorbeelden:de ontbinding van een stoet • la dislocation d'un cortègede ontbinding in factoren • la mise en facteurs
См. также в других словарях:
dislocation — [ dislɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. méd. dislocatio 1 ♦ Le fait de se disloquer, état de ce qui est disloqué. ♢ Méd. Déplacement anormal, en général par traumatisme (d un organe ou d une partie du corps). Dislocation d une articulation. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Mi-Carême au Carnaval de Paris — 15 mars 2009, 1re édition de la Mi Carême depuis 70 ans à Paris, ressorti sous le nom de « Carnaval des Femmes ». Mot d ordre : « Les hommes en femmes, s ils osent, et les femmes en reines ». Le costume et le suivi du mot … Wikipédia en Français
Engins volants du Carnaval de Paris — Cette page est consacrée à tout ce qui concerne la présence ou l évocation au Carnaval de Paris d aérostats, aéroplanes, ballons dirigeables, aéronefs et astronefs, en général. Sommaire 1 1867 – Jours gras 2 Février 1868 – Promenade des bœufs… … Wikipédia en Français
Méliès, Georges — (Marie Georges Jean Méliès / December 8, 1861, Paris, France January 21, 1938, Paris) The son of a wealthy footwear manufacturer, he enrolled in the Ecole des Beaux Arts in Paris and completed his studies of art in London, where he also became … Encyclopedia of French film directors
Cortèges du Carnaval de Paris — Char du cortège de la Mi Carême. Carnaval de Paris 1905[1] … Wikipédia en Français
Soulèvement de Poznań en 1956 — 52°24′N 16°55′E / 52.4, 16.917 … Wikipédia en Français
Saint-Verhaegen — Élément central du folklore estudiantin bruxellois, la Saint Verhaegen (souvent nommée la Saint V) célèbre la fondation de l’Université libre de Bruxelles (ULB) chaque 20 novembre. Mêlant commémorations et guindailles, elle est organisée… … Wikipédia en Français
Saint-verhaegen — Élément central du folklore estudiantin bruxellois, la Saint Verhaegen (souvent nommée la Saint V) célèbre la fondation de l’Université libre de Bruxelles (ULB) chaque 20 novembre. Mêlant commémorations et guindailles, elle est organisée… … Wikipédia en Français
St V — Saint Verhaegen Élément central du folklore estudiantin bruxellois, la Saint Verhaegen (souvent nommée la Saint V) célèbre la fondation de l’Université libre de Bruxelles (ULB) chaque 20 novembre. Mêlant commémorations et guindailles, elle est… … Wikipédia en Français
Anarcho-autonome — Mouvement autonome en France Le Mouvement autonome en France s est développé à partir de La diffusion en France des idées et des pratiques du Mouvement autonome qui se fait d abord à partir de la revue Camarades, fondée par Yann Moulier Boutang… … Wikipédia en Français
Anarcho autonome — Mouvement autonome en France Le Mouvement autonome en France s est développé à partir de La diffusion en France des idées et des pratiques du Mouvement autonome qui se fait d abord à partir de la revue Camarades, fondée par Yann Moulier Boutang… … Wikipédia en Français
